Christiane Ruhlmann, artiste peintre